| ਸੁਪਰ | : | ਸ਼ੱਕੀ ਕਾੱਲਸ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਹਨ |
|---|---|---|
| ਮਰਦ (VO) | : | ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਆ ਰਹੀਆਂ ਸ਼ੱਕੀ ਕਾੱਲਸ ਬਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਧਾਉਣ ਲਈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਕ ਮੋਬਾਈਲ ਸਰਵਿਸ ਆੱਪ੍ਰੇਟਰ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਸਾਰੇ ਸਥਾਨਕ ਮੋਬਾਈਲ ਸਰਵਿਸ ਆੱਪ੍ਰੇਟਰ |
| ਸੁਪਰ | : | ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼, ਪੋਤਨਹੁਆ, ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਾੱਇਸ ਅਲਰਟ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਆਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਕਾੱਲਸ ਲਈ "+852" ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨੰਬਰ ਤੋਂ ਕੈਂਟੋਨੀਜ਼, ਪੋਤਨਹੁਆ, ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਵਾੱਇਸ ਅਲਰਟ ਭੇਜਣਗੇ |
| ਸੁਪਰ | : | ਕਾੱਲ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਹੈ। ਧੋਖੇ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ। |
| ਵਾੱਇਸ ਅਲਰਟ (ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ) | : | ਕਾੱਲ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਹੈ। ਧੋਖੇ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ |
| ਸੁਪਰ | : | ਅਨਜਾਣ ਕਾੱਲ ਹੈ? |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਜਾਂ ਅੰਗ੍ਰੇਜ਼ੀ ਅਤੇ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਟੈਕਸ ਅਲਰਟ ਭੇਜਿਆ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | 來電源自香港境外，慎防詐騙。 ਕਾੱਲ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਹੈ। ਧੋਖੇ ਤੋਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਮੋਬਾਈਲ ਸਰਵਿਸ ਯੂਜ਼ਰਾਂ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਣ ਲਈ ਕਿ |
| ਸੁਪਰ | : | ਸਕ੍ਰੀਨ ਡਿਸਪਲੇ ਸਿਰਫ਼ ਹਵਾਲੇ ਲਈ ਹੈ। ਮੋਬਾਈਲ ਫੋਨ ਦੇ ਮਾੱਡਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਦਿਆਂ ਅਸਲ ਡਿਸਪਲੇ ਅਲੱਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਕਾੱਲ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਤੋਂ ਬਾਹਰੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਅਨਜਾਣ ਕਾੱਲ ਹੈ? |
| ਸੁਪਰ | : | ਮੋਬਾਈਲ ਸਰਵਿਸ ਆੱਪ੍ਰੇਟਰਾਂ ਵਲੋਂ ਮੁਫ਼ਤ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਮੋਬਾਈਲ ਸਰਵਿਸ ਆੱਪ੍ਰੇਟਰਾਂ ਵਲੋਂ ਅਲਰਟ ਸੇਵਾ ਮੁਫ਼ਤ ਉਪਲਬਧ ਕਰਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਪਹਿਲਾਂ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਸ ਵੀ ਇੰਸਟਾੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਪਹਿਲਾਂ-ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਾਉਣ, ਮੋਬਾਈਲ ਐਪਸ ਇੰਸਟਾੱਲ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫੋਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਫੋਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬਦਲਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਅਨਜਾਣ ਸਥਾਨਕ ਕਾੱਲਸ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਭਾਵੇਂ ਕਾੱਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਦੇ ਡਿਸਪਲੇ 'ਤੇ "+" ਸੰਕੇਤ ਨਹੀਂ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਅਨਜਾਣ ਕਾੱਲ ਹੈ? |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਅਤੇ 8-ਅੰਕ ਦਾ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਫੋਨ ਨੰਬਰ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | 8-ਅੰਕ ਦਾ ਹੌਂਗ ਕੌਂਗ ਫੋਨ ਨੰਬਰ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਧੋਖੇ ਵਾਲੀ ਕਾੱਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ |
| ਸੁਪਰ | : | ਨਿਜੀ ਵੇਰਵੇ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਨਿਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾ ਦਿਓ |
| ਸੁਪਰ | : | ਪੈਸਿਆਂ ਲਈ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਜਾਂ ਅਨਜਾਣ ਕਾੱਲਰ ਨੂੰ ਪੈਸੇ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਤੋਂ ਬਚਾਓ! |
| ਸੁਪਰ | : | ਕਮਿਉਨਿਕੇਸ਼ਨਸ ਅਥਾੱਰਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਅਲਰਟ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਸ਼ੱਕੀ ਕਾੱਲਸ ਤੋਂ ਚੌਕਸ ਰਹੋ |
| ਮਰਦ (VO) | : | ਕਮਿਉਨਿਕੇਸ਼ਨਸ ਅਥਾੱਰਿਟੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਾਉਂਦੀ ਹੈ: ਅਲਰਟ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ। ਸ਼ੱਕੀ ਕਾੱਲਸ ਤੋਂ ਚੌਕਸ ਰਹੋ! |